Hampir pada masa yang sama, Amerika Syarikat juga sedang membangunkan peranti penglihatan malam inframerah, walaupun masa ujian yang berjaya adalah lewat daripada Jerman, tetapi ia adalah yang pertama untuk memasukkannya ke dalam aplikasi praktikal. Pada musim panas 1945, tentera AS mendarat dan menyerang Pulau Okinawa. Tentera Jepun yang bersembunyi di dalam gua mengambil kesempatan daripada rupa bumi yang rumit dan keluar pada waktu malam untuk menyerang tentera AS. Oleh itu, tentera AS segera mengangkut sekumpulan peranti penglihatan malam inframerah yang baru dihasilkan ke Okinawa, dan memasang senapang dengan peranti penglihatan malam inframerah berhampiran gua. Tentera Jepun di dalam gua, tidak mengetahui sebabnya, terus bergegas keluar, dan kehilangan nyawa mereka dengan cara yang keliru. Apabila peranti penglihatan malam inframerah mula-mula memasuki medan perang, ia memainkan peranan penting dalam membersihkan tentera Jepun yang degil di Pulau Okinawa. Peranti penglihatan malam inframerah aktif mempunyai ciri-ciri pengimejan yang jelas dan pengeluaran mudah, tetapi tumit Achillesnya, cahaya inframerah lampu carian inframerah akan ditemui oleh peranti pengesan inframerah musuh. Pada 1960-an, China mula-mula membangunkan pengimejan terma pasif, yang tidak memancarkan cahaya inframerah dan tidak mudah ditemui oleh musuh, dan mempunyai keupayaan untuk memerhatikan kabus dan hujan. Dari April hingga Jun 1982, Perang Kepulauan Malvinas meletus antara United Kingdom dan Argentina. Pada tengah malam pada 13 April, tentera British menyerang Port Stanley, kubu terbesar tentera Chengjun. Sebuah medan periuk api yang diletakkan oleh 3,000 tentera British tiba-tiba muncul di hadapan barisan pertahanan Afghanistan. Semua senjata api dan artileri di UK dilengkapi dengan peranti penglihatan malam inframerah, yang dapat mengesan dengan jelas sasaran tentera Afghanistan dalam kegelapan. Bagaimanapun, tentera Arab kekurangan cermin mata penglihatan malam dan tidak dapat mengesan tentera British, hanya dipukul secara pasif. Di bawah serangan tepat kuasa tembakan British, tentera Afghanistan tidak dapat menyokongnya, dan tentera British mengambil kesempatan untuk melancarkan serangan. Menjelang subuh, British telah menduduki beberapa tempat tinggi komandan utama di barisan pertahanan Afghanistan, dan tentera Afghanistan berada di bawah kawalan tembakan British sepenuhnya. Pada pukul 9:00 malam pada 14 Jun, 14,000 tentera Afghanistan terpaksa menyerah kalah kepada British. Peneraju Tentera British dalam peralatan penglihatan malam inframerah telah memenangi pertempuran perbezaan. Dalam Perang Teluk pada tahun 1991, di medan perang yang dipenuhi dengan pasir dan serbuk mesiu, kerana tentera AS dilengkapi dengan peralatan penglihatan malam inframerah yang canggih, ia dapat mengesan lawan sebelum kereta kebal tentera Iraq dan melepaskan tembakan. Tentera Iraq hanya tahu bahawa musuh di hadapan hanya dari tembakan meriam kereta kebal Amerika. Dapat dilihat bahawa peralatan penglihatan malam inframerah memainkan peranan penting dalam peperangan moden.
