Apakah perbezaan antara peranti penglihatan malam dan pengimejan terma?
1. Keberkesanan
1) Jika anda pernah menggunakan peralatan penglihatan malam biasa, anda akan dapati bahawa ia benar-benar berbeza daripada pengimejan terma inframerah biasa dari segi perasaan anda semasa memerhati. Ini supaya medan pandangan yang diperhatikan adalah sama dengan yang dilihat oleh kanta teleskop, iaitu bulat dan menghasilkan imej hijau, manakala peralatan penglihatan malam umum secara langsung meneliti sasaran melalui kanta. Jika kejelasan itu mencukupi, adalah mungkin untuk mengenali khalayak sasaran watak serta ciri wajah yang berbeza sasaran mereka.
2) Medan pandangan adalah segi empat sama kerana pengimejan terma penglihatan malam inframerah melihat imej pada skrin LCD dalaman dan bukannya sasaran secara langsung. Berdasarkan taburan suhu, pengimej terma penglihatan malam inframerah akan imej. Kecerahan meningkat dengan peningkatan suhu. Sebaliknya, warna menjadi lebih gelap apabila suhu menurun. Mencari sasaran dan mengenal pasti kategori sasaran—seperti sama ada sasaran ialah seseorang, haiwan, dsb—adalah matlamat utama.
2. Pengaruh faktor cahaya
1) Disebabkan oleh prinsip pengimejan, gajet penglihatan malam generasi kedua ditambah dengan ketara dipengaruhi oleh persekitaran. Memalapkan cahaya akan memendekkan jarak pemerhatian, terutamanya apabila cahaya hadir. Penggunaan sumber cahaya inframerah tambahan diperlukan sekiranya keadaan gelap sepenuhnya, dan julatnya biasanya terhad kepada 100 meter. Walaupun banyak peralatan penglihatan malam konvensional mempunyai perisai cahaya yang kuat, mereka juga akan takut dengan cahaya yang terang pada masa yang sama. Namun begitu, perubahan ketara dalam kecerahan ambien akan memberi kesan yang ketara kepada pemerhatian.
2) Cahaya tidak akan membahayakan alat penglihatan malam pengimejan terma inframerah. Objek sasaran boleh dilihat dengan jelas sama ada siang atau malam, atau jika hujan, salji atau berkabus di luar. Atas sebab ini, sistem penglihatan malam kereta mewah seperti Mercedes-Benz dan BMW menggunakan pengimejan terma inframerah.
